Les backports de mapnik2 publiés hier sous forme de .deb sont désormais disponibles dans mon dépôt personnel, pour les utiliser depuis cette source il vous suffit d'ajouter cette ligne dans votre sources.list apt :

deb http://rodolphe.quiedeville.org/debian/ squeeze-backports main

Pour supprimer l'avertissement de sécurité sur les paquets non officiels, vous pouvez récupérer ma clef GPG et l'ajouter au trousseau d'apt avec les commandes suivantes.

gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu --recv-keys 72F1F20D
gpg --export 72F1F20D | apt-key add -